Sommerfrische
Liegestuhl, Buch, ein Sprung ins Wasser, zurück in die Sonne. An warmen Tagen ist unser Pool der schönste Platz im Zollhaus – mit Blick auf Garten und Wald.
Klein, aber fein: 8 × 5 Meter Wasser, nur von der Sonne gewärmt – direkt unterhalb unseres Sommergartens. Für sonnige Badetage, für Kaltschwimmer und für den Sprung nach der Sauna.
Wir haben es gerade noch geschafft: Seit Mitte Oktober 2026 ist unser Freibad fertig. Ein kleines, aber feines Schwimmbad mit Holzverkleidung – direkt unterhalb unseres Sommergartens, umgeben von Wiese, Hortensien und den Tannen des Osterzgebirges.
Im Frühjahr 2027 nehmen wir den Pool richtig in Betrieb. Je nach Wetter öffnen wir Mitte April oder Anfang Mai und baden, bis es Ende Oktober zu kalt wird. Wir freuen uns riesig, dass das Landhotel Altes Zollhaus jetzt auch ein Hotel mit Pool im Erzgebirge ist.
Baden dürfen bei uns alle: unsere Hausgäste und – auf Anfrage – auch Gäste von außerhalb.
Und wer es noch natürlicher mag: Unser Natursee liegt nur ein paar Schritte entfernt.

Unser Freibad ist bewusst klein gehalten – kein Sportbecken, sondern ein Ort zum Abkühlen, Treibenlassen und Durchatmen. Geheizt wird es ausschließlich von der Sonne: Je wärmer der Sommer, desto wärmer das Wasser.
Liegestuhl, Buch, ein Sprung ins Wasser, zurück in die Sonne. An warmen Tagen ist unser Pool der schönste Platz im Zollhaus – mit Blick auf Garten und Wald.
Weil nur die Sonne heizt, ist das Wasser im Frühling und Herbst schön frisch. Unsere Freunde des kalten Schwimmens kommen hier auf ihre Kosten – passend zur Wim Hof Methode.
Aus der Sauna, kurz duschen – und dann direkt ins Freibad. Die natürlichste Abkühlung, die wir uns vorstellen können.
Tippe die drei Schritte an – oder schau einfach zu.
Erst richtig durchwärmen: In unserer Saunalandschaft wird es heiß – Zeit zum Loslassen.


Die Badesaison beginnt je nach Wetter Mitte April oder Anfang Mai und endet je nach Wetter Ende Oktober. 2027 ist unsere erste volle Saison.
Ja – aber ausschließlich von der Sonne. Es gibt keine zusätzliche Heizung. Die Wassertemperatur hängt also vom Wetter ab: im Hochsommer angenehm warm, im Frühling und Herbst erfrischend kühl.
Das Becken misst 8 × 5 Meter, also rund 40 m² Wasserfläche. Ein kleines, aber feines Freibad zum Abkühlen und Entspannen.
Unser Freibad ist für alle da: Hausgäste nutzen es während der Saison ganz selbstverständlich, und auch Gäste von außerhalb sind auf Anfrage herzlich willkommen. Melde dich einfach telefonisch unter 035057 540 oder per E-Mail an info@hotel-zollhaus.com.
Sehr gern – nach dem Duschen geht es aus der Sauna direkt ins Freibad.
Ja, unseren eigenen Natursee – ideal für alle, die lieber in natürlichem Wasser schwimmen.
Sichere dir jetzt dein Zimmer für den Sommer im Zollhaus – mit Freibad, Sauna und Natursee.
Small but lovely: 8 × 5 metres of water, warmed only by the sun – right below our summer garden. For sunny swimming days, for cold-water swimmers and for the plunge after the sauna.
We only just made it: our outdoor pool has been finished since mid-October 2026. A small but lovely wood-clad pool – right below our summer garden, surrounded by lawn, hydrangeas and the fir trees of the eastern Ore Mountains.
In spring 2027 the pool goes into full operation. Depending on the weather we open in mid-April or early May and keep swimming until the end of October. We are thrilled that the Landhotel Altes Zollhaus is now also a hotel with a pool in the Ore Mountains.
Everyone is welcome to swim: our hotel guests and – on request – visitors from outside the hotel.
And if you prefer it even more natural: our natural lake is just a few steps away.

Our outdoor pool is deliberately small – not a training pool, but a place to cool off, float and breathe. It is heated by the sun alone: the warmer the summer, the warmer the water.
Sun lounger, a book, a dip in the water, back into the sun. On warm days our pool is the loveliest spot at the Zollhaus – overlooking the garden and the forest.
Because only the sun heats it, the water is nicely fresh in spring and autumn. Our cold-swimming friends will love it – a perfect match for the Wim Hof Method.
Out of the sauna, a quick shower – and straight into the pool. The most natural cool-down we can imagine.
Tap the three steps – or simply watch.
First warm up properly: in our sauna area it gets hot – time to let go.


Depending on the weather, the season starts in mid-April or early May and ends at the end of October. 2027 is our first full season.
Yes – but by the sun alone. There is no additional heating, so the water temperature depends on the weather: pleasantly warm in high summer, refreshingly cool in spring and autumn.
The pool measures 8 × 5 metres – around 40 m² of water. A small but lovely outdoor pool for cooling off and relaxing.
Our pool is open to everyone: hotel guests can use it throughout the season, and visitors from outside the hotel are very welcome on request. Just give us a call on +49 35057 540 or email info@hotel-zollhaus.com.
Absolutely – after a shower you can go straight from the sauna into the pool.
Yes, our own natural lake – ideal for anyone who prefers swimming in natural water.
Book your room for summer at the Zollhaus now – with outdoor pool, sauna and natural lake.