IISA-Formular zur medizinischen Beurteilung
Das offizielle IISA-Formular für die medizinische Beurteilung – ausgefüllt und unterschrieben.
Fr 19. – Sa 20. Februar 2027 · Neuhermsdorf, Erzgebirge
Zollhaus Open 2027Deutsche Meisterschaften im Eisschwimmen
Schwimmen im Eis, mitten im Wald: 22 Rennen von 50 bis 1000 Metern bei rund 2 °C Wassertemperatur – im Natursee des Landhotels Altes Zollhaus, auf 800 Metern Höhe, nach IISA-Reglement.
✓ IISA-Reglement✓ 25-m-Becken, ins Eis geschnitten✓ Hot Tub, Saunazelt & 4 Saunen
22Rennen an zwei Tagen
2 °CWassertemperatur
-T -Std -Minbis zum Anmeldeschluss
5 Bahnen25-m-Becken im Eis
Von Addicted To Nature
Schwimmen im Eis, mitten im Wald.
The Deutschen Meisterschaften im Eisschwimmen 2027 finden mitten in der Natur am Natursee des Landhotels Altes Zollhaus in Neuhermsdorf statt. Die Distanzen reichen von 50 bis 1000 Metern – in eiskaltem Wasser mit einer Temperatur von etwa 2 °C.
Das Hotel liegt 800 Meter über dem Meeresspiegel im Osterzgebirge: Ende Februar herrscht hier genau die richtige Kälte. Ins Eis geschnitten wird ein 25-m-Becken mit fünf Bahnen, geschwommen wird nach den Regeln der International Ice Swimming Association (IISA).
Und nach dem Rennen? Wartet zwischen Hotel und See ein Hot Tub, direkt am Wettkampfsee ein großes Saunazelt – und im Hotel vier weitere Saunas.
At a glance
- 19.–20.02.Freitag & Samstag, Start jeweils 10:00 Uhr
- 50–1000 mFreistil, Brust, Schmetterling & Staffeln
- 800 m ü. NNLandhotel Altes Zollhaus, Neuhermsdorf
- 10.02.2027Anmeldeschluss, 20:00 Uhr
Veranstalter: Addicted To Nature · Austragungsort: Landhotel Altes Zollhaus
Dein erster Schritt ins Eis
Eine Herausforderung, die zu dir passt.
Egal, ob es deine ersten 50 Meter im Eiswasser sind oder du bereits an eiskaltes Wasser gewöhnt bist – bei den Zollhaus Open 2027 findest du die Distanz, die zu dir passt: von 50 m Freistil bis zur Königsdisziplin über 1000 m.
Natur, Adrenalin, Sport – und die Entspannung holst du nach dem Wettkampf in der Sauna nach.
„Fahr übers Eis, um es zu schmelzen.“
Wettkampfprogramm · Beginn um 10:00 Uhr
22 Wettkämpfe, zwei Tage.
| Rennen | Distanz | Lage | Wertung |
|---|---|---|---|
| 1–2 | 50 m | Brust | Frauen · Männer |
| 3–4 | 50 m | Schmetterling | Frauen · Männer |
| 5–6 | 1000 m | Freistil | Frauen · Männer |
| 7–8 | 200 m | Brust | Frauen · Männer |
| 9–10 | 100 m | Schmetterling | Frauen · Männer |
| 11 | 4 × 100 m | Mixed-Staffel Freistil | 2 Männer · 2 Frauen |
| Rennen | Distanz | Lage | Wertung |
|---|---|---|---|
| 12–13 | 50 m | Freistil | Frauen · Männer |
| 14–15 | 500 m | Freistil | Frauen · Männer |
| 16–17 | 100 m | Brust | Frauen · Männer |
| 18–19 | 100 m | Freistil | Frauen · Männer |
| 20–21 | 250 m | Freistil | Frauen · Männer |
| 22 | 4 × 50 m | Mixed-Staffel Freistil | 2 Männer · 2 Frauen |
| Termin | Was |
|---|---|
| 18.02. · 12:00–19:00 | Medizinische Untersuchung (für die 1000 m) |
| 18.02. · 10:00–19:00 | Wettkampfbüro |
| 19.02. · 08:00–16:00 | Wettkampfbüro |
| 20.02. · 08:00–16:00 | Wettkampfbüro |
Alle Rennen werden nach IISA-Reglement geschwommen. Programmänderungen durch den Veranstalter vorbehalten – den aktuellen Stand findest du auf der Eventseite von Addicted To Nature.
Achtung · Obligatorische Voraussetzungen
Bist du bereit?
Jede Schwimmerin und jeder Schwimmer muss diese drei Unterlagen vorweisen können:
EKG
Ein aktuelles Elektrokardiogramm als Nachweis deiner Herzgesundheit.
IISA-Account
Dein Profil auf internationaliceswimming.com – darüber läuft auch die Anmeldung.
Anmeldeschluss: 10.02.2027, 20:00 Uhr. Sobald die maximale Teilnehmerzahl einer Disziplin erreicht ist, wird die Anmeldung für diese Disziplin sofort geschlossen – melde dich also lieber früh an.
Hier anmelden →Nach der Kälte
Wärm dich auf.
Du kommst gerade aus dem 2 °C kalten Wasser? Dann hast du die Wahl – und heißen Tee von Bioteaque gibt es direkt am Seeufer.
Hot Tub
Zwischen Hotel und See wartet der Hot Tub – der schnellste Weg zurück zu warmen Händen.
Saunazelt am See
Ein großes Saunazelt direkt am Wettkampfsee: Aufguss auf die Steine, Dampf, durchatmen.
Saunalandschaft im Hotel
Im Hotel warten vier weitere Saunen auf dich. Mehr dazu auf unserer Wellness-Seite.
Unterkunft
Übernachte einen Katzensprung vom Wettkampfsee entfernt.
Das Landhotel Altes Zollhaus ist ein historisches Herrenhaus, dessen Geschichte bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht – und es liegt nur rund 300 Meter vom Natursee des Wettkampfs entfernt. Bezaubernde Atmosphäre, moderner Komfort: die ideale Unterkunft nach einem Tag im eiskalten Wasser.
In the Restaurant gibt es regionale Gerichte und italienische Küche mit Pizzeria, an der Bar den Drink nach dem Rennen. Wähle dein Zimmer – vom Doppelzimmer mit Waldblick bis zum Holzzimmer mit Hüttenatmosphäre.
Good to know
Häufige Fragen zu den Zollhaus Open
Wann und wo finden die Deutschen Meisterschaften im Eisschwimmen 2027 statt?
Am Freitag, 19., und Samstag, 20. Februar 2027, jeweils ab 10:00 Uhr – im Natursee des Landhotels Altes Zollhaus in Neuhermsdorf (Hermsdorf/Erzgebirge), auf 800 Metern über dem Meeresspiegel.
How do I sign up?
Die Anmeldung läuft über die Eventseite der IISA. Dafür brauchst du einen IISA-Account. Anmeldeschluss ist der 10.02.2027 um 20:00 Uhr; ist eine Disziplin voll, wird sie sofort geschlossen.
Welche Unterlagen brauche ich?
Das IISA-Formular zur medizinischen Beurteilung, ein EKG und deinen IISA-Account. Für die 1000 m findet zusätzlich am 18.02. von 12:00 bis 19:00 Uhr eine medizinische Untersuchung vor Ort statt.
Wie kalt ist das Wasser und wie sieht das Becken aus?
Das Wasser hat etwa 2 °C. Geschwommen wird in einem 25-m-Becken mit fünf Bahnen, das in das Eis des Natursees geschnitten wird.
Can I stay overnight at the hotel?
Ja – das Landhotel Altes Zollhaus liegt nur rund 300 Meter vom Wettkampfsee entfernt. Buche dein Zimmer direkt online, telefonisch unter 035057 540 oder per E-Mail an info@hotel-zollhaus.com. Am besten frühzeitig.
Wer veranstaltet die Zollhaus Open?
Veranstalter ist Addicted To Nature, Austragungsort das Landhotel Altes Zollhaus. Alle Rennen werden nach dem Reglement der International Ice Swimming Association (IISA) geschwommen.
Mehr Kälte, mehr Natur
Entdecke das Zollhaus.
19.–20.02.2027 · Neuhermsdorf
Bereit? Los!
Sichere dir deinen Startplatz bei den Deutschen Meisterschaften im Eisschwimmen – und dein Zimmer gleich daneben.
Fri 19 – Sat 20 February 2027 · Neuhermsdorf, Ore Mountains
Zollhaus Open 2027German Ice Swimming Championships
Swimming in ice, in the middle of the forest: 22 races from 50 to 1000 metres in water at around 2 °C – in the natural lake of the Landhotel Altes Zollhaus, 800 metres above sea level, under IISA rules.
✓ IISA rules✓ 25 m pool cut into the ice✓ Hot tub, sauna tent & 4 saunas
22races over two days
2 °Cwater temperature
-d -h -minuntil registration closes
5 lanes25 m pool in the ice
By Addicted To Nature
Swimming in ice, in the middle of the forest.
The 2027 German Ice Swimming Championships take place surrounded by nature at the natural lake of the Landhotel Altes Zollhaus in Neuhermsdorf. Distances range from 50 to 1000 metres – in ice-cold water at about 2 °C.
The hotel sits 800 metres above sea level in the eastern Ore Mountains: at the end of February it is exactly as cold as it should be. A 25 m pool with five lanes is cut into the ice, and all races follow the rules of the International Ice Swimming Association (IISA).
And after your race? A hot tub waits between the hotel and the lake, a large sauna tent right at the competition lake – and four more saunas inside the hotel.
At a glance
- 19–20 FebFriday & Saturday, start 10:00 each day
- 50–1000 mFreestyle, breaststroke, butterfly & relays
- 800 m a.s.l.Landhotel Altes Zollhaus, Neuhermsdorf
- 10 Feb 2027Registration deadline, 20:00
Organiser: Addicted To Nature · Venue: Landhotel Altes Zollhaus
Your first step into the ice
A challenge that suits you.
Whether these are your first 50 metres in ice water or you are already used to freezing temperatures – at the Zollhaus Open 2027 you will find the distance that suits you: from 50 m freestyle up to the supreme discipline over 1000 m.
Nature, adrenaline, sport – and you can catch up on relaxation in the sauna after the race.
“Ride over the ice to melt it.”
Race programme · start at 10:00
22 races, two days.
| Race | Distance | Stroke | Category |
|---|---|---|---|
| 1–2 | 50 m | Breaststroke | Women · Men |
| 3–4 | 50 m | Butterfly | Women · Men |
| 5–6 | 1000 m | Freestyle | Women · Men |
| 7–8 | 200 m | Breaststroke | Women · Men |
| 9–10 | 100 m | Butterfly | Women · Men |
| 11 | 4 × 100 m | Mixed freestyle relay | 2 men · 2 women |
| Race | Distance | Stroke | Category |
|---|---|---|---|
| 12–13 | 50 m | Freestyle | Women · Men |
| 14–15 | 500 m | Freestyle | Women · Men |
| 16–17 | 100 m | Breaststroke | Women · Men |
| 18–19 | 100 m | Freestyle | Women · Men |
| 20–21 | 250 m | Freestyle | Women · Men |
| 22 | 4 × 50 m | Mixed freestyle relay | 2 men · 2 women |
| When | What |
|---|---|
| 18 Feb · 12:00–19:00 | Medical examination (for the 1000 m) |
| 18 Feb · 10:00–19:00 | Race office |
| 19 Feb · 08:00–16:00 | Race office |
| 20 Feb · 08:00–16:00 | Race office |
All races are swum under IISA rules. The organiser reserves the right to change the programme – you can find the latest version on the Addicted To Nature event page.
Attention · Mandatory requirements
Are you ready?
Every swimmer must be able to present these three documents:
IISA medical assessment form
The official IISA form for the medical assessment – completed and signed.
ECG
A current electrocardiogram as proof of your heart health.
IISA account
Your profile on internationaliceswimming.com – this is also where you register.
Registration deadline: 10 February 2027, 20:00. As soon as the maximum number of participants in a discipline is reached, registration for that discipline closes immediately – so it is best to sign up early.
Register here →After the cold
Warm up.
Just climbed out of 2 °C water? Then take your pick – and there is hot Bioteaque tea right on the lakeshore.
Hot tub
Between the hotel and the lake the hot tub is waiting – the quickest way back to warm hands.
Sauna tent at the lake
A large sauna tent right at the competition lake: water on the stones, steam, breathe out.
Saunas in the hotel
Four more saunas are waiting for you inside the hotel. Find out more on our wellness page.
Accommodation
Stay just a stone’s throw from the competition lake.
The Landhotel Altes Zollhaus is a historic manor house whose history dates back to the 16th century – and it is only about 300 metres from the natural lake where the races take place. Enchanting atmosphere, modern comfort: the ideal place to stay after a day in ice-cold water.
The restaurant serves regional dishes and Italian cuisine with a pizzeria, and the bar is ready for your post-race drink. Choose your room – from a double room with forest view to a wooden room with a cosy cabin feel.
Good to know
FAQ about the Zollhaus Open
When and where do the 2027 German Ice Swimming Championships take place?
On Friday 19 and Saturday 20 February 2027, starting at 10:00 each day – in the natural lake of the Landhotel Altes Zollhaus in Neuhermsdorf (Hermsdorf, Ore Mountains), 800 metres above sea level.
How do I register?
Registration is handled via the IISA event page; you need an IISA account. The deadline is 10 February 2027 at 20:00, and each discipline closes immediately once it is full.
Which documents do I need?
The IISA medical assessment form, an ECG and your IISA account. For the 1000 m there is also an on-site medical examination on 18 February from 12:00 to 19:00.
How cold is the water and what is the pool like?
The water is about 2 °C. Races are swum in a 25 m pool with five lanes cut into the ice of the natural lake.
Can I stay at the hotel?
Yes – the Landhotel Altes Zollhaus is only about 300 metres from the competition lake. Book your room online, by phone on +49 35057 540 or by email to info@hotel-zollhaus.com. Booking early is a good idea.
Who organises the Zollhaus Open?
The event is organised by Addicted To Nature and hosted by the Landhotel Altes Zollhaus. All races follow the rules of the International Ice Swimming Association (IISA).
More cold, more nature
Discover the Zollhaus.
19–20 Feb 2027 · Neuhermsdorf
Ready? Go!
Secure your starting place at the German Ice Swimming Championships – and your room right next door.
